0Marker oder Vorbereitung des Teils: Das Tracking braucht beides nichtvisometry.com
15Sprachen in der App und in den Berichten, Deutsch inbegriffenvisometry.com
3Werksseitige Berichtsformate: XLS, CSV und PDFvisometry.com
Fyware ist offizieller Distributor von Twyn, von Visometry, in Mexiko
Warum Twyn Visometry ist ein deutsches Unternehmen, hervorgegangen aus VisionLib, und Twyn ist auf modellbasiertem Tracking gebaut: Das iPad erkennt das Teil an seiner eigenen Geometrie, ohne Marker und ohne Vorbereitung, und legt das CAD-Modell in Echtzeit darüber, selbst während der Prüfer darum herumgeht.
Zwei Anwendungen, ein Ablauf Twyn Studio auf dem Desktop ist der Ort, an dem die Konstruktion das CAD importiert, Unwichtiges entfernt, die Inspektionspunkte setzt und die Prüfliste aufbaut. Twyn View auf dem iPad ist das, was der Werker an der Linie ausführt, um die Inspektion durchzuführen und seine Feststellungen zu dokumentieren.
Die Produktinformationen auf dieser Seite stammen von Visometry, dem Hersteller. Fyware ist dessen offizieller Distributor in Mexiko und übernimmt Lizenzierung, Rollout, Schulung und Support; die eigenen Zahlen von Fyware zu 750+ Projekten stehen im Studie 2026.
Drei Momente einer echten Sitzung: Das Modell legt sich auf das Teil, die Feststellung wird erfasst, und der Bericht geht heraus.
Das Modell legt sich auf das Teil
Sie richten das iPad aus, und das CAD rastet auf der echten Geometrie ein, ohne Marker und ohne Haltevorrichtung. Die Abweichung ist dort zu sehen, wo sie sitzt.
Die Feststellung wird an der Stelle erfasst
Teileklasse, Ergebnis der Aufgabe und Notizen, dazu ein Stiftwerkzeug, um die Abweichung auf dem Bild zu markieren, statt sie hinterher zu beschreiben.
Der Bericht ist fertig
Ein Sitzungsbericht mit der markierten Abweichung, exportierbar als XLS, CSV oder PDF für die Auditakte.
Der Unterschied
Ohne Twyn
Das Teil wird zur Qualitätsabteilung geschleppt, um geprüft zu werden
Das Kriterium hängt vom Prüfer und von der Schicht ab
Die Abweichungen werden in einem Formular mit Worten beschrieben
Erstmuster und Serie werden mit unterschiedlicher Strenge geprüft
Zu rekonstruieren, was inspiziert wurde, ist eine archäologische Übung
Mit Twyn
Die Inspektion findet dort statt, wo das Teil ist, an der Linie
Dieselbe Prüfliste und dieselben Punkte für alle
Die Abweichung wird auf der Geometrie gezeigt und an der Stelle erfasst
Wareneingang, Erstmuster, Schweißnaht und Montage laufen gleich ab
Ein Bericht in Ihrem Markenbild als XLS, CSV oder PDF, bereit für das Audit
Unternehmen, die Twyn weltweit einsetzen
HD Hyundai ElectricMaschinenfabrik Bernard KRONEWISAG ProduktionsserviceGEMTECHEKO MEĐIMURJE
Kundenreferenzen, veröffentlicht von Visometry, dem Hersteller, auf visometry.com
Was Warten kostet
Eine Abweichung, die beim Kunden ankommt, bezahlt man mit Sortieraktion, Eindämmung und Reklamation.
Visometry berichtet von kürzeren Inspektionszeiten und davon, dass Teile nicht mehr in die Qualitätsabteilung gebracht werden müssen, weil die Inspektion zum Teil reist.
Keine vagen Versprechen: Das sind die Posten, an denen sich die Investition zurückholt.
01
Handling und Logistik
Die Teile reisen nicht mehr in die Qualitätsabteilung, um geprüft zu werden: Das Tablet geht zum Teil, und das streicht die gesamten Kosten für das Bewegen schwerer oder unhandlicher Baugruppen.
02
Fehlerschlupf und Reklamationen
Die Abweichungen werden gegen den gültigen Änderungsstand des CAD erkannt, bevor das Teil versandt wird, und dort kostet eine Reklamation am wenigsten.
03
Konsistenz der Inspektion
Jeder Prüfer arbeitet dieselbe Liste und dieselben Inspektionspunkte ab, das Ergebnis hängt also nicht mehr davon ab, wer Schicht hat.
04
Nachweis für das Audit
Berichte in Ihrem Markenbild als XLS, CSV oder PDF, erzeugt aus der Inspektion selbst, statt hinterher aus einzelnen Fotos rekonstruiert.
Was Ihre IT und Ihre Qualitätssicherung fragen werden
Die Antworten, die normalerweise Wochen an Fragebögen kosten, vorab:
Läuft auf iPads
Twyn View läuft auf iOS-Tablets und Twyn Studio auf dem Desktop. Es braucht weder VR-Brille noch Wearable oder eine feste Installation an der Linie.
Liest Ihr CAD direkt
JT, STEP, CATIA und IGES neben weiteren Industrieformaten, mit einem CAD-Optimierungsalgorithmus, der das Modell ohne vorgeschalteten Konvertierungsschritt aufbereitet.
Der Bericht gehört Ihnen
Anpassbare Berichte in Ihrem Markenbild, exportiert als XLS, CSV oder PDF und verteilt über Cloud, Microsoft Teams oder E-Mail. App und Berichte laufen in 15 Sprachen, Deutsch und Spanisch inbegriffen.
Fragen Sie uns nach der technischen Dokumentation, die Ihre IT und Ihre Qualitätssicherung brauchen. Als offizieller Distributor in Mexiko füllen wir den Fragebogen mit Ihnen aus.
Häufige Fragen zu Twyn
Wie sieht der Bericht aus und hält er einem Audit stand?
Die Berichte sind anpassbar und tragen Ihr eigenes Markenbild, und sie werden als XLS, CSV oder PDF exportiert, um über Cloud, Microsoft Teams oder E-Mail verteilt zu werden. Jede Feststellung kann Fotos, Anmerkungen und Markierungen tragen, die genau an der Stelle des Teils verankert sind, an der sie gefunden wurde. Wo die Prüfung eines Arbeitsmittels von einer befähigten Person nach § 2 Abs. 6 BetrSichV verantwortet wird, liefert derselbe Bericht ihre Dokumentation.
Wie kaufe ich Twyn in Mexiko und wer leistet den Support?
Fyware ist offizieller Distributor von Visometry in Mexiko. Wir übernehmen die Lizenzierung, die erste CAD-Aufbereitung in Twyn Studio, die Schulung Ihres Qualitätsteams und den First-Level-Support auf Spanisch. Die App und ihre Berichte laufen bereits auf Spanisch.
Weitere Fragen
Ich habe Maßabweichungen, die erst am Ende auffallen. Wie erkenne ich sie früher?
Indem Sie das physische Teil in dem Moment, in dem es entsteht, mit dem CAD-Modell vergleichen. Twyn legt das CAD auf einem iPad über das echte Teil, mit modellbasiertem Tracking und ohne Marker, und markiert die Abweichung in Echtzeit. Eingesetzt wird es im Wareneingang, beim Erstmuster und bei der Prüfung von Schweißnaht und Montage, den drei Punkten, an denen eine Abweichung noch günstig zu korrigieren ist. Der Bericht kommt als XLS, CSV oder PDF und hält einem Audit stand.
Was ist Twyn und wofür ist es gut?
Twyn ist eine Augmented-Reality-Plattform für die visuelle Qualitätsinspektion. Sie legt das CAD-Modell durch die Kamera eines iPads über das physische Teil, hebt die Abweichungen zwischen beiden hervor und dokumentiert das Ergebnis, sodass die Inspektion in der Produktion stattfindet und nicht im Qualitätslabor.
Muss ich Marker auf das Teil kleben?
Nein. Twyn nutzt modellbasiertes Tracking: Es erkennt das Teil an seiner eigenen Geometrie und kombiniert das mit den Sensoren des iPads, es braucht also weder Marker noch Haltevorrichtung, und das Teil muss nicht vorbereitet werden. Ein Tracking-Cache speichert die Ankerposen, damit die Erkennung beim nächsten Mal schneller geht.
Was kann ich damit wirklich inspizieren?
Wareneingangs- und Warenausgangsprüfung, Erstmusterprüfung sowie die Prüfung von Schweißnaht und Montage. Am meisten bringt die Inspektion bei großen oder stark variantenreichen Produkten in kleinen Serien, und deshalb wird sie in Land- und Baumaschinen, in der Automobilindustrie, im Schienenfahrzeugbau und in der Montage von Energietechnik eingesetzt.
Sprechen wir über Ihr Werk
Sagen Sie uns, was Sie in Ihrem Werk lösen wollen. Fyware entwirft Extended Reality mit den Anlagen und Randbedingungen Ihres Betriebs und baut sie so, dass sie vom Pilot bis zum ganzen Werk wächst.
Joaquín Soucheiron, Fyware-Partner · Soucheiron International Wir antworten in weniger als 24 Arbeitsstunden, mit Umfang, Zeitrahmen und Investitionsspanne.
Im Termin bereiten wir eines Ihrer eigenen Teile in Twyn auf und inspizieren es live, damit Sie an Ihrer eigenen Geometrie urteilen. Und wenn Sie es intern verkaufen müssen, ist diese Seite Ihre Präsentation: Teilen Sie sie mit Ihrem Team.
