0Marcadores ou preparação da peça: o rastreamento não precisa delesvisometry.com
15Idiomas no aplicativo e nos relatóriosvisometry.com
3Formatos de relatório de fábrica: XLS, CSV e PDFvisometry.com
A Fyware é distribuidora oficial do Twyn, da Visometry, no México
Por que o Twyn A Visometry é uma empresa alemã que saiu do VisionLib, e o Twyn é construído sobre rastreamento baseado em modelo: o iPad reconhece a peça pela geometria dela, sem marcadores e sem preparação, e fixa o modelo CAD por cima em tempo real mesmo enquanto o inspetor caminha em volta.
Dois aplicativos, um só fluxo O Twyn Studio, no desktop, é onde a engenharia importa o CAD, remove o que não importa, coloca os pontos de inspeção e monta o checklist. O Twyn View, no iPad, é o que o operador executa na linha para realizar a inspeção e documentar o que encontra.
As informações de produto desta página vêm da Visometry, a fabricante. A Fyware é a distribuidora oficial dela no México e cuida do licenciamento, da implantação, do treinamento e do suporte; no Brasil o contato comercial é pela Aliança Consultoria. Os dados próprios da Fyware sobre 750+ projetos estão no Relatório 2026.
Três momentos de uma sessão real: o modelo assenta sobre a peça, o achado é capturado e o relatório sai.
O modelo cai sobre a peça
Você aponta o iPad e o CAD se fixa à geometria real, sem marcadores e sem dispositivo de fixação. O desalinhamento aparece onde ele está.
O achado é capturado ali mesmo
Classe da peça, resultado da tarefa e notas, mais uma ferramenta de lápis para marcar o desvio sobre a imagem em vez de descrevê-lo depois.
O relatório sai pronto
Um relatório de sessão com o desvio marcado, exportável para XLS, CSV ou PDF para o dossiê de auditoria.
A diferença
Sem o Twyn
A peça é carregada até a área de qualidade para ser inspecionada
O critério depende do inspetor e do turno
Os desvios são descritos com palavras em um formulário
A primeira peça e a série são verificadas com rigor diferente
Reconstruir o que foi inspecionado é um exercício de arqueologia
Com o Twyn
A inspeção acontece onde a peça está, na linha
O mesmo checklist e os mesmos pontos para todos
O desvio é mostrado sobre a geometria e capturado ali mesmo
Recebimento, primeira peça, solda e montagem seguem o mesmo padrão
Um relatório com a sua marca em XLS, CSV ou PDF, pronto para a auditoria
Empresas que usam o Twyn no mundo
HD Hyundai ElectricMaschinenfabrik Bernard KRONEWISAG ProduktionsserviceGEMTECHEKO MEĐIMURJE
Referências de cliente publicadas pela Visometry, a fabricante, em visometry.com
O custo de esperar
Um desvio que chega ao cliente se paga com reinspeção, contenção e reclamação.
A Visometry relata tempos de inspeção mais curtos e que deixa de ser necessário movimentar peças até a área de qualidade, porque a inspeção viaja até a peça.
Sem promessas vagas: estas são as frentes onde o investimento volta.
01
Movimentação e logística
As peças param de viajar até a área de qualidade para serem verificadas: o tablet vai até a peça, e isso elimina todo o custo de movimentar conjuntos pesados ou difíceis de manusear.
02
Escapes e reclamações
Os desvios são detectados contra a revisão vigente do CAD antes de a peça ser embarcada, que é onde uma reclamação custa menos.
03
Consistência da inspeção
Cada inspetor executa o mesmo checklist e os mesmos pontos de inspeção, então o resultado deixa de depender de quem está no turno.
04
Evidência para auditoria
Relatórios com a sua marca em XLS, CSV ou PDF gerados a partir da própria inspeção, em vez de reconstruídos depois com fotos soltas.
O que os seus times de TI e de qualidade vão perguntar
As respostas que normalmente levam semanas de questionários, adiantadas:
Roda em iPads
O Twyn View roda em tablets iOS e o Twyn Studio no desktop. Não precisa de óculos, dispositivo vestível nem instalação fixa na linha.
Lê o seu CAD direto
JT, STEP, CATIA e IGES entre outros formatos industriais, com um algoritmo de otimização de CAD que prepara o modelo sem um passo prévio de conversão.
O relatório é seu
Relatórios personalizáveis com a sua marca, exportados em XLS, CSV ou PDF e distribuídos por nuvem, Microsoft Teams ou e-mail. O aplicativo e os relatórios funcionam em 15 idiomas; confirmamos com a Visometry a disponibilidade de português na sua versão.
Peça a documentação técnica que os seus times de TI e de qualidade precisam. Como distribuidora oficial no México, respondemos o questionário junto com você.
Perguntas frequentes sobre o Twyn
Como é o relatório e ele se sustenta em uma auditoria?
Os relatórios são personalizáveis e levam a sua própria marca, e são exportados em XLS, CSV ou PDF para distribuição por nuvem, Microsoft Teams ou e-mail. Cada achado pode levar fotos, anotações e marcações ancoradas ao ponto exato da peça onde foi encontrado.
Como eu compro e quem dá o suporte?
A Fyware é distribuidora oficial da Visometry no México e cuida do licenciamento, da preparação inicial do CAD no Twyn Studio, do treinamento do seu time de qualidade e do suporte de primeiro nível. No Brasil o atendimento comercial é pela Aliança Consultoria, com o licenciamento, a implantação, o treinamento e o suporte a cargo da Fyware.
Mais perguntas
Tenho desvios dimensionais que só aparecem no final, como eu pego antes?
Comparando a peça física contra o modelo CAD no momento em que ela é produzida. O Twyn sobrepõe o CAD à peça real em um iPad, com rastreamento baseado em modelo e sem marcadores, e marca o desvio em tempo real. É usado no recebimento de material, na primeira peça e na verificação de solda ou montagem, que são os três pontos onde um desvio ainda é barato de corrigir. O relatório sai em XLS, CSV ou PDF e se sustenta em auditoria.
O que é o Twyn e para que serve?
O Twyn é uma plataforma de realidade aumentada para inspeção visual de qualidade. Sobrepõe o modelo CAD à peça física pela câmera de um iPad, destaca os desvios entre um e outra e documenta o resultado, então a inspeção acontece no piso de produção e não no laboratório de qualidade.
Preciso colocar marcadores na peça?
Não. O Twyn usa rastreamento baseado em modelo: reconhece a peça a partir da própria geometria e combina isso com os sensores do iPad, então dispensa marcadores e dispositivos de fixação, e a peça não precisa de preparação. Um cache de rastreamento guarda as poses de ancoragem para que o reconhecimento seja mais rápido na vez seguinte.
O que eu realmente consigo inspecionar com isso?
Inspeção de entrada e saída de mercadoria, inspeção de primeira peça, e verificação de solda e montagem. Onde rende mais é em produtos grandes ou com muita variação fabricados em séries curtas, e por isso é usado em máquinas agrícolas e de construção, automotivo, ferroviário e montagem de equipamentos de potência.
Vamos falar da sua planta
Conte para nós o que você quer resolver na sua planta. A Fyware projeta a realidade estendida com os equipamentos e as limitações da sua operação, e a constrói para crescer do piloto à planta inteira.
Douglas Oliveira, Parceiro da Fyware · Aliança Consultoria Respondemos em menos de 24 horas úteis, com escopo, prazo e faixa de investimento.
Na reunião preparamos uma das suas próprias peças no Twyn e inspecionamos ao vivo, para você julgar com a sua própria geometria. E se você precisa vender isso internamente, esta página é a sua apresentação: compartilhe com a sua equipe.